Copyright PZ4SEG © 2008

XX-lecie wymiany polsko-niemieckiej Oświęcim – Dachau

 

Uczniowie z Powiatowego Zespołu Nr4 Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych w Oświęcimiu już po raz 20 gościli u siebie młodzież  z zaprzyjaźnionej Berufsschule w Dachau. Opiekę nad młodzieżą niemiecką sprawowali nauczyciele Urlike Lackermayr i Horst Grünewald.

Przyjazd grupy niemieckiej  w tym roku był szczególny ze względu na obchodzony jubileusz. Z tej okazji udział w wymianie wziął udział  również gość honorowy pan Manfred Wieβenberger z małżonką, który od lat organizuje pobyt młodzieży polskiej w niemieckich Alpach.

 

Okrągła rocznica współpracy obu szkół to czas na podsumowanie i refleksję.

W związku z tym w MDSM w Oświęcimiu zorganizowano uroczyste spotkanie z udziałem pana wicestarosty Józefa Krawczyka, pani wizytator Małopolskiego Kuratorium Oświaty Beaty Karkoszki, emerytowanego dyrektora PZ Nr4 SEG Władysława Kwaśnego, inicjatorki wymiany ze strony polskiej pani Stanisławy Zajas oraz dyrektor PZ Nr4SEG Bogusławy Bebak.

Tematem spotkania była długoletnia współpraca i wspólna historia obu miast.

Przygotowany na tę okazję krótki film przypomniał zebranym początki wymiany, a po latach  oglądane obrazy wyzwoliły wiele miłych i zabawnych wspomnień.

W swoich wystąpieniach zarówno goście jak i gospodarze spotkania potwierdzali, że kontakty młodzieży obu krajów są bardzo ważne, sprzyjają zrozumieniu, prowadzą do budowania wspólnej Europy, do myślenia pozbawionego stereotypów. Pani Bebak podkreśliła rolę emerytowanej nauczycielki Pani Stanisławy Zajas, która była animatorem długoletniej współpracy. Szczególne wspominano rolę  Roberta Baarasa byłego nauczyciela ze szkoły w Dachau, który był pomysłodawcą wymiany i prowadził ją przez wiele lat.

Po części oficjalnej odbyło się małe przyjęcie, któremu towarzyszyły luźne, przyjazne rozmowy dotyczące dotychczasowej i dalszej współpracy. Przygotowany na tę okazję tort z napisem Dachau-Oświęcim był słodkim symbolem dwudziestoletniej współpracy.

Dla młodzieży, która również uczestniczyła w spotkaniu wieczór zakończył się wspólną zabawą w klubie High Way.

Organizatorki wymiany, nauczycielki PZ Nr4 SEG, Ewa Górska i Katarzyna Żmudka, przygotowały bogaty program pobytu dla gości z Niemiec.

Goście zwiedzili Kopalnię Soli w Wieliczce, Kraków, obóz KL Auschwitz-Birkenau oraz wzięli udział we wspólnych warsztatach dotyczących odpowiedzialności młodzieży za pokój na świecie.

Niestety powódź, która nie oszczędziła naszego powiatu, nie pozwoliła na wspólny wyjazd do Zakopanego, a trudne warunki pogodowe zmusiły młodzież niemiecką do wcześniejszego powrotu do domu.

 

 

 



-- Niemal pół wieku w tym samym miejscu -  teraz także w necie --